2012年6月1日 星期五

【News】我的部落格5/28登上了日本網路新聞!對,這無疑是炫耀文!




        噗~不好意思,看到自己的部落格突然登上日本網路新聞,實在是受寵若驚,因此決定留個紀錄,就當作本週末的炫耀文兼娛樂文吧!<--- 這樣也來混一篇?馬上遭眾人海扁兼踹開!


        5/28這天,因為發現部落格人氣流量異常大增,所以開始從Yahoo的站長工具追查來源,赫然發現部落格中的文章:日本東京馬拉松之旅美食篇~淺草今半壽喜燒好讚啊!,居然被日本人報導了!緊接著就陸續出現一些日本網友在文章下方留言,有日文的、也有英文的,大致上是對我表達介紹日本美食的謝意、歡迎我再度前往日本、還有通知我上新聞了.....等等。雖然我不是很懂日文,但透過google翻譯(很鳥)加上自己的猜測,也是盡力回覆了日本朋友們的熱情!

        「日本人也看我的部落格呢!」當時的心情可說是興奮無比!!!


        報導中主要是描述我在部落格中詳細介紹了淺草今半,也表示淺草今半是我們目前吃過最好吃的壽喜燒,其中還提到了「美しい写真」喔!嘿嘿~我拍的照片有被稱讚到就滿足了啦!報導用意是希望台灣人能夠到日本親嚐美食,有促進日本觀光之意啦!<--- 日裔美籍的朋友Ken告訴我的。


        最後要特別感謝日本旅遊達人林氏璧,若非他不吝在FB粉絲團日本自助旅行中毒者分享的我的網址連結,我的文章大概也沒那麼容易被注意到吧!不過我真的有認真拍認真寫喔!




日本新聞來源網址http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0528&f=national_0528_109.shtml



用Google翻譯日本朋友的留言,你們說說......是不是真的很鳥啊!?



呵呵~High翻啦!


相關文章:

2012.05.23 日本東京馬拉松之旅完結篇~一蘭拉麵、築地章魚燒、飛機餐

2012.05.14 日本東京馬拉松之旅玩樂篇~六本木之丘Tokyo City View展望台

2012.05.09 日本東京馬拉松之旅美食篇~淺草今半壽喜燒好讚啊!  <--- 就是這篇被報導!

2012.05.07 日本東京馬拉松之旅玩樂篇~東京晴空塔與淺草寺

2012.04.30 日本東京馬拉松之旅慶功宴~銀座三井花園飯店Sky餐廳

2012.04.26 日本東京馬拉松之旅美食篇~博多一風堂的餃子比拉麵更美味

2012.04.19 日本東京馬拉松之旅玩樂篇~增上寺與東京鐵塔

2012.04.16 日本東京馬拉松之旅美食篇~難忘的茶寮都路里抹茶甜點

2012.04.12 日本東京馬拉松之旅玩樂篇~再訪東京車站JUMP SHOP

2012.04.05 日本東京馬拉松之旅美食篇~築地市場走到哪裡都有鳥藤?

2012.04.02 日本東京馬拉松之旅美食篇~築地市場濃醇的井上拉麵 

2012.03.29 日本東京馬拉松之旅美食篇~北海道海鮮問屋根室食堂 

2012.03.26 日本東京馬拉松之旅住宿篇~交通便利的銀座三井花園飯店 

2012.03.22 日本東京馬拉松之旅美食篇~銀座天國天婦羅大餐

2012.03.15 日本東京馬拉松之旅展覽篇~Tokyo Marathon Expo 2012

2012.03.06 日本東京馬拉松之旅重頭戲~寒冷中的熱血馬拉松嘉年華  <--- 2012 Tokyo Marathon!

2012.03.02 日本東京馬拉松之旅序曲~行程記錄與交通方式